יש בארון חבילה של דפי אורז, שנקנתה פעם אחת לערב של גלילים טריים. הדפים נקרעו, הדביקו אחד לשני, והחבילה חזרה למדף ונשארה שם חודשים.
והבעיה היא לא בכם ולא בדף. ברוב המקרים הדף נשרה יותר מדי, ולכן הוא התרסק ביד. דף אורז יכול הרבה יותר מגליל טרי, וכשמבינים מה הוא בעצם, הוא נהיה אחד המצרכים הכי שימושיים במטבח.
כרטיס טיסה קטןהו צ׳י מין ← הצלחת שלך
- מוצא
- וייטנאם
- טעם
- ניטרלי, תלוי במילוי
- חריפות
- ○○○○
- רמה
- מתחילים
- דף אורז לא מבשלים, מרככים אותו במים חמימים בכמה שניות.
- חמש דרכים עובדות: גליל טרי, גליל מטוגן, גליל אפוי, צ'יפס וכיסון במחבת.
- בחנות שלנו יש דפים עגולים ומרובעים, וכולם מסומנים כשרים וללא גלוטן.
מה זה דף אורז?
דף אורז (בווייטנאמית: באן טרנג) הוא סדין דק ויבש שנעשה מעיסת קמח אורז ומים, ובחלק מהמותגים גם עמילן טפיוקה ומלח. העיסה נמרחת דק על בד מעל אדים, מתייבשת בשמש או במייבש, ואז נאספת בערימות. הדף נשאר שביר ויבש עד הרגע שהוא פוגש מים.
דף אורז לא מתבשל, הוא מתרכך. המים עושים את העבודה, לא האש.

למה הדף נקרע, ואיך לא?
הדף ממשיך להתרכך גם אחרי שיוצא מהמים, ולכן הוא צריך להיכנס רק ליד קצר, חמש עד עשר שניות במים חמימים, ולהישאר עדיין מעט מוצק. עד שהמילוי מונח והגליל סגור, הוא מסיים להתרכך לבד. מי שמשרה עד שהוא רך לגמרי מקבל דף שנדבק לעצמו ונקרע בכל קיפול. מים רותחים מפעילים אותו מהר מדי, ומים קרים מאטים מאוד.
עגול או מרובע, ומה ההבדל?
דף עגול בקוטר 22 ס״מ מתאים לגלילים קלאסיים, כי הקצוות נשארים צרים וקל לקפל. דף מרובע חוסך את החיתוך בעטיפות, ומתאים לכיסונים ולמעטפות מקופלות. בשתי הצורות הטכניקה זהה, ומה שמשתנה הוא הקיפול בלבד. דפי אורז הם גם לא דפי סויה: אלה מוצר אחר, עבה ובלי טעם, ופרטנו עליהם במדריך דפי הסויה.
חמש דרכים לעבוד עם דף אורז

1. גליל טרי
ירקות פרוסים דק, אטריות אורז, עשבי תיבול ורוטב צ'ילי מתוק. את המתכון המלא כתבנו בספרינג רול מדפי אורז.
2. גליל מטוגן

ממלאים בבשר טחון או ירקות, מגלגלים הדוק, וצולים בשמן חם עד שהדף הופך לקרום זהוב ופריך. כדאי לא לצופף בסיר, כי גלילים שנוגעים זה בזה נדבקים.
3. גליל אפוי
מורחים שמן קל על הגליל ואופים או מכניסים לטיגון אוויר. התוצאה פריכה פחות, אבל קלה בהרבה.
4. צ'יפס מדפי אורז
חותכים דפים יבשים למשולשים, מניחים בשמן חם לכמה שניות, ומחכים שהם ינפחו. אפשר גם בתנור על נייר אפייה. מתבלים בחתיכת מלח או בפרורי פוריקקה.
5. כיסון במחבת
מרככים דף, מניחים מילוי במרכז, מקפלים לריבוע וצולים במעט שמן משני הצדדים עד שנהיה פריך. הדף נוצר כקרום דק, כמו בגיוזה.
מתכון: גליל טרי בשלושה שלבים
חומרים:
- 6 דפי אורז עגולים
- 50 גרם אטריות אורז דקות
- גזר ומלפפון, פרוסים דק
- חופן עלי חסה ועשבי תיבול
- רוטב צ'ילי מתוק לטבילה
הכנה:
- משרים את האטריות במים חמים לפי האריזה, מסננים ומצננים.
- טובלים דף במים חמימים לכמה שניות ומניחים על מגבת לחה.
- מניחים מילוי בשליש התחתון, מקפלים את הצדדים ומגלגלים הדוק.
שימוש: מגישים מיד עם רוטב צ'ילי מתוק. אם מכינים מראש, עוטפים כל גליל בנפרד, כדי שלא יידבקו.
מה ההבדל בין הדפים שבחנות?
כל הדפים כאן 22 ס״מ וללא גלוטן, וההבדל נמצא בגודל האריזה, בצורה ובהכשר. הכשרות לפי דף המוצר.
- דפי אורז עגולים, 300 גרם, טייסט אוף אסיה. האריזה הקטנה לגלילים קלאסיים, בהכשר בד״צ לונדון או הרבנות. 14.90 שקל.
- דפי אורז מרובעים, 300 גרם, טייסט אוף אסיה. לכיסונים ולמעטפות מקופלות, בהכשר בד״צ לונדון או הרבנות. 14.90 שקל.
- דפי אורז עגולים, 400 גרם, מזרח ומערב. אריזה גדולה יותר למי שמכין לכמה ארוחות, בהכשר חתם סופר. 18.90 שקל.
- דפי אורז מרובעים, 400 גרם, מזרח ומערב. אותה אריזה גדולה בצורה מרובעת, בהכשר חתם סופר. 18.90 שקל.
לגלילים טריים תצטרכו גם אטריות אורז דקות ורוטב צ'ילי מתוק.
שאלות שחוזרות
איך מרככים דף אורז בלי שייקרע? טובלים אותו במים חמימים חמש עד עשר שניות בלבד, ומשאירים אותו מעט מוצק. הוא ימשיך להתרכך על המגבת.
האם דפי אורז כשרים? לפי המוצר. הדפים של טייסט אוף אסיה בהכשר בד״צ לונדון או הרבנות, והדפים של מזרח ומערב בהכשר חתם סופר.
האם דפי אורז ללא גלוטן? כל הדפים בחנות מסומנים ללא גלוטן, ואפשר לראות זאת בדף המוצר.
אפשר לטגן דפי אורז? כן, גלילים ממולאים או משולשים יבשים לצ'יפס. צולים בשמן חם ולא מצפפים.
כמה זמן אפשר לשמור גלילים טריים? עדיף לאכול באותו יום. אם חייבים להכין מראש, עוטפים כל גליל בנפרד ומקררים.
למה זה עובד
כי דף אורז הוא החומר הגלם הכי גמיש בארון: אותה חבילה הופכת למנה ראשונה קרה, לחטיף פריך או לכיסון חם. מי שרוצה לוודא שהבחירה מתאימה לתזונה שלו, יוכל לעיין גם במדריך המטבח ללא גלוטן. בחרו דף, ותתחילו מכאן.
אומאמי, אוכל אסייתי בקלות